Marcelle dans les Médias

English translation follows...

Pour diffusion immédiate

Belgique - Le 4 décembre 2006 – Marcelle della Faille, plus connue pour la traduction en français de livres classiques, passe de la traduction à l'écriture. Dans son premier livre, elle aborde le sujet de la Loi d'Attraction. Son livre, « Comment créer délibérément sa vie en 30 jours » explique la Loi d'Attraction, tout en fournissant aux lecteurs un système qui leur permet d’utiliser consciemment et délibérément la Loi d'Attraction dans leurs vies quotidiennes.

« Comment créer délibérément sa vie en 30 jours » décrit le fonctionnement de la Loi d'Attraction au niveau métaphysique et au niveau pratique. Le livre utilise le système CREE©, pour Clarté, Ressenti, Eveil et Enthousiasme, qui guide le lecteur dans l’utilisation consciente et délibérée de la Loi d'Attraction. Les nombreux exercices de bien-être fournis aideront le lecteur à atteindre un « Etat d'Être » plutôt que de se contenter d’agir pour manifester ses désirs.

A la question sur l’originalité de ce livre, Marcelle della Faille, consultante de la Loi d'Attraction, traductrice et auteure, répond « C'est une approche holistique aisée et conviviale qui nous apprend à ÊTRE la personne que nous voulons être et, par conséquent, à attirer et à créer tout ce que nous voulons manifester dans notre vie quotidienne. »

« Comment créer délibérément sa vie en 30 jours » sera disponible dès le 4 décembre 2006 (24,95$), exclusivement sur le site http://loi-d-attraction.com.

Les lecteurs trouveront également des traductions de livres classiques, tels que « La Science de l’Enrichissement » de Wallace D. Wattles, ainsi que les enseignements d'Abraham, des titres de Conwell, de Napoleon Hill et un résumé du livre « The Master Key System » de Charles Haanen, pour n’en nommer que quelques-uns.

Marcelle della Faille a récemment traduit un autre livre de M. Wattles, « La Science de la Santé ». Cette traduction est uniquement disponible par le biais du site Web et sera offert en cadeau aux 100 premiers acheteurs du livre « Comment créer délibérément sa vie en 30 jours ».

Si vous vous êtes jamais dit « la vie est bien plus que ce que je peux voir » et si vous voulez apprendre comment ÊTRE le changement que vous souhaitez voir, le nouveau livre « Comment créer délibérément sa vie en 30 jours » vous offrira les étapes à suivre concrètement pour vous permettre d’être ce changement.

A propos de l'auteur :

En l’an 2000, Marcelle della Faille attira à elle une copie de « La Science de l’Enrichissement ». Ce livre a changé sa vie et elle a instantanément perçu le pouvoir qu’elle avait, et que chacun de nous a, de créer sa propre vie. Depuis, Marcelle s’est sentie guidée à utiliser ses talents de traduction et d'écriture pour aider autrui à avançer vers la vie de ses rêves.
###

Belgium, - December, 4 2006 - Marcelle della Faille, most well known for translating classic books into French, moves from translating to writing. In this, her first book she tackles the subject of Law of Attraction. Her book, "How to Deliberately Create Your Life in 30 Days", is written in French and explains The Law of Attraction, as well as providing readers with a system to consciously and deliberately use The Law of Attraction in their daily lives.

"How to Deliberately Create Your Life in 30 Days" explains The Law of Attraction on both a metaphysical as well as a practical level. The book uses the CREE system, which stands for Clarte (clarity), Ressenti (feeling) Eveil (awakening) and Enthousiasme (enthusiasm) to assist readers in consciously and deliberately using The Law of Attraction. There are many well-being exercises provided that will allow the reader to learn to reach a state of "being" instead of just doing things to manifest desires.

When asked what makes this book special, Marcelle della Faille, Law of Attraction coach, translator and author responded, "It is an easy and effortless holistic approach to BE the person we want to be and hence attract/create anything we want in our daily lives."

Readers will also find translations of classic books such as "The Science of Getting Rich" by Wallace D. Wattles as well as the teachings of Abraham, and titles by Conwell, Napolean Hill and a summary of "The Master Key System" to name a few.

Marcelle della Faille has recently translated another Wattles book, "The Science of Being Well." This translation is only available through the website and will be offered as a gift to the first 100 people to purchase "How to Deliberately Create Your Life in 30 Days."

If you have ever said “there must be more than this” and would like to learn how to BE the change you are wishing for, the new release “How to Deliberately Create Your Life in 30 Days”, will provide you with the concrete steps on the road to being that change.

In 2000 Marcelle della Faille attracted a copy of “The Science of Getting Rich”. This book changed her life and she began to understand the power she had and each of us has to create our own life. Marcelle has since been guided to use her talents for translation and writing to assist others in moving forward toward the life of their dreams.

###